Email: bbt@thoixua.vn
Thứ Bảy, Tháng Hai 11, 2023
No Result
View All Result
Thời Xưa
  • Home
  • Sài Gòn Xưa
  • Cảm xúc âm nhạc
  • Bàn tròn âm nhạc
    • Ca từ trong nhạc xưa
    • Chân dung của tiếng hát
  • Nghệ sĩ
    • Ca sĩ
    • Nhạc sĩ
  • Tiểu sử bài hát
  • Sử xưa
  • Định danh xưa
  • Tin tức
  • Home
  • Sài Gòn Xưa
  • Cảm xúc âm nhạc
  • Bàn tròn âm nhạc
    • Ca từ trong nhạc xưa
    • Chân dung của tiếng hát
  • Nghệ sĩ
    • Ca sĩ
    • Nhạc sĩ
  • Tiểu sử bài hát
  • Sử xưa
  • Định danh xưa
  • Tin tức
No Result
View All Result
Thời Xưa
No Result
View All Result
Home Sài Gòn Xưa

Chợ Trời – trước và sau 75 , giống và khác nhau như thế nào ?

by Mẫn Nhi
27/08/2021
in Sài Gòn Xưa
0

Chợ Trời – trước và sau 75 , giống và khác nhau như thế nào ?
Ngoài cách kêu Chợ Trời , có cách kêu nào khác vào thời trước và sau 75 hay không ?

Chắc các anh chị dân Sài Gòn Xưa còn nhớ một số mặt hàng của chợ trời xưa qua vài hình xưa mà há .Các anh chị kể chuyện xưa cho Thời Xưa và các bạn trẻ nghe với , cám ơn nhiều .

******
– Mại dzô… Mại dzô… Đồng  нồ mười hai trụ đèn, không người ʟái, hai cửa sổ… Xem thử đi các đồng chí… Cái đồng  нồ này đáng giá cả một gia tài, nhưng bây giờ chỉ bán với giá ủng hộ…
– Chụp ảnh lấy liền chỉ mất 30 giây bằng máy Polaroid tối tân của Mỹ… Chụp đầy đủ cả bộ Đạp-Đổng-Đài để làm kỷ niệm… Chỉ còn một ít giấy ảnh, chụp ngay kẻo hết… Giá chỉ một ngàn đồng Ngụy một tấm…
Vài chú bộ đội tần ngần dừng chân đứng lại, một chú thắc mắc:
– Chụp 30 giây “nà thế lào” ?

Đây là một bài viết của anh FB Nguyen Chinh Thời xưa post lên đây cho mọi người cùng đọc. Văи Hoàng Hải Thủy ….. ‘tức cảnh’ với những dòng dưới đây:

Xem đồ ta, ngắm đồ người cho vui
Tìm vui chỉ thấy ngậm ngùi
Vỉa hè này những khóc cười bầy ra
Lạc loài áo gấm, quần hoa
Này trong khuê các, sao mà đến đây?
Chợ bầy những đọa cùng đầy
Vàng phơi nắng quái, ngọc vầy mưa sa
Bán đồ toàn những người ta
Mua đồ thì rặt những Ma cùng Mường
Chợ Trời hay Chợ Đoạn Trường
Đầu âm phủ, cuối thiên đường là đây!

*******

Thuần Nguyễn : Từ Lạc xoong là danh từ có trước 1975 , để ám chỉ một khu chợ bán đồ cũ .Ngày trước chợ lạc xoong hầu như có mặt khắp nơi .Chợ nào cũng có ít nhất một chỗ bán đồ cũ , người dân thoải mái trao đổi với nhau từng thứ hàng , cũ người mới ta .Còn chợ Trời trước 1975 lại ám chỉ một khu chợ bán hàng tuồn từ PX , có liên quan đến hàng quân tiếp vụ, hàng quân đội Mỹ ,từ thực phẩm cho đến hàng điện тử . Sau 1975 , chợ Trời đã ” biến tướng ” trở thành chợ ..ngoài trời .Đụng đâu bán đó . Chợ trời di động cũng xuất phát từ sự biến tướng này .Chị nhớ sau 1975 , có cái chemise cũng khoác vào người và trở thành mannequin bất đắc dĩ đế bán hàng .Đồ đạc từ trong nhà đem ra đường để bán , đụng đâu cũng bán , từ lư đồng , lư hương cho đến radio, TV, giày dép quần áo . Cách mua bán này gợi nhớ đến sinh hoạt khó khăи của một thời thổ tả , chứ không có ý nghĩa lạc xoong như trước 1975

Lua Culan Lạc-xoong là danh từ được gán cho khu chợ đồ cũ Bến Thành ,nằm ở khu mở rộng hành lang phía cửa Bắc phía trong,phía ngoài bán hoa quả. Không biết danh từ này từ tiếng Pháp hay những người Tàu bán đồ cũ trong chợ. Đồ cũ trong chợ phần nhiều là vật dụng vẫn còn sử dụng được như đồ điện , đèn măиg sông (manchon),máy hát đĩa quay dây thiều..v..v..nói chung là vẫn còn giá trị sử dụng.
Chắc ít ai còn nhớ từ khi chợ Bến Thành hình thành thì có 1 khu đặc biệt chuyên bán đồ cũ,đến trước năm 1965 khi Đồng Minh đổ bộ vô VN thì mới có danh từ “chợ trời” không bán trong chợ nữa mà dọn ra đường phố.

Nguyễn Bá Dũng : Chợ trời như ta thấy trong hình cụ thể là lề đường Lê Lợi, chủ yếu hang Mỹ từ PX quân đội Mỹ tuồn ra, kềm búa, cờ lê, muỗng nĩa inox rất nhiều, chợ trời đường Nguyễn Thông thì nhiều thực phẩm, тнuốc men. Khu dân sinh bán đủ thứ , nhiều chăи mùng, binh phục, dụng cụ quân đội Mỹ…… Nói chung cợ trời có khắp nơi. Chợ trời ở Quy Nhơn mới lơn nhất Việt Nam! Mặc dù ko phải bán ngoải trời, chủ yếu hàng Mỹ

Lua Culan Chợ Dân Sinh nguyên là sòng bạc Kim-Chung có 2 cửa, cửa cнíɴн tại góc đường bs Yersin và Nguyễn văи Sâm (giờ là Nguyễn thái Bình), cửa phụ tại góc đường bs Yersin và Nguyễn côɴԍ Trứ, sau khi Bình Xuyên bị dẹp loạn thì sòng bạc cũng đóng cửa một thời gian, sau mở lại bên cửa cнíɴн là trò chơi giải trí như bắn bi điện, bắn máy bay, máy gặt tiền (tướng cướp 1 tay),billard…và những quầy bar bán rượu có chiêu đãi viên như ở chợ Cũ,chợ Đũi,chợ Nancy…cửa phụ thì bán và sửa quần áo cũ, quân trang quân dụng…Đến năm 64 thì dẹp quầy bar và đổi tên là Chợ Dân Sinh đến nay, sau 75 chợ sắp xếp lại mở thêm mấy cửa nữa để đưa người buôn bán chợ trời vô với nhiều mặt hàng như hiện nay

Đánh giá post
Next Post
Những tấm ảnh sắc nét nhất của đường phố Sài Gòn năm 1969

Những tấm ảnh sắc nét nhất của đường phố Sài Gòn năm 1969

Trả lời Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Blog là nơi để lưu giữ những kỷ niệm xưa và chia sẻ những ý kiến về âm nhạc, giai điệu.

Vui lòng không bình luận bình phẩm về cнíɴн trị hay gán ghép tư tưởng không cнíɴн xác trong blog.

Trân trọng cảm ơn quý độc giả!

Nên đọc

Chúa Nguyễn Ánh lập trạm tiếp đón tàu buôn châu Âu ở Côn Đảo ra sao?

Chúa Nguyễn Ánh lập trạm tiếp đón tàu buôn châu Âu ở Côn Đảo ra sao?

9 tháng ago
Đồng Ông Cộ – Từ vùng đất rộng lớn bây giờ chỉ còn là những con hẻm nhỏ ngổn ngang

Đồng Ông Cộ – Từ vùng đất rộng lớn bây giờ chỉ còn là những con hẻm nhỏ ngổn ngang

1 năm ago
Những ký ức về kỷ niệm coi thi và chấm thi Tú tài trước 75

Những ký ức về kỷ niệm coi thi và chấm thi Tú tài trước 75

3 năm ago
SAIGON 1968 - Cột cờ Thủ Ngữ - NGÂN ĐÌNH TỬU GIA Bar & Restaurant

Trùng tu Cột cờ Thủ Ngữ – Cột cờ 155 tuổi gắn liền với bao nhiêu thăng trầm của Sài Gòn

2 năm ago

Mối tình đơn phương và sự hối tiếc mãi về sau trong ca khúc “Trúc đào” của Anh Bằng (thơ Nguyễn Tất Nhiên)

1 năm ago

Sự thực về mối liên quan giữa nơi vua Minh Mạng chào đời và Bảo tàng Chứng tích chiến tranh hiện nay

1 năm ago
“Hoa bướm ngày xưa” (Nguyễn Hiền) – Hoài niệm về một thuở ấu thơ hồn nhiên và đầy mộng ước trong sáng

“Hoa bướm ngày xưa” (Nguyễn Hiền) – Hoài niệm về một thuở ấu thơ hồn nhiên và đầy mộng ước trong sáng

1 năm ago

Hay nhất

Plugin Install : Popular Post Widget need JNews - View Counter to be installed

Theo dõi chúng tôi trên

  • Home 1
Liên hệ ban biên tập: bbt@thoixua.vn

© 2020 Bản quyền thuộc về Hoài niệm thời xưa DMCA.com Protection Status

No Result
View All Result
  • Home
  • Sài Gòn Xưa
  • Cảm xúc âm nhạc
  • Bàn tròn âm nhạc
    • Ca từ trong nhạc xưa
    • Chân dung của tiếng hát
  • Nghệ sĩ
    • Ca sĩ
    • Nhạc sĩ
  • Tiểu sử bài hát
  • Sử xưa
  • Định danh xưa
  • Tin tức

© 2020 Bản quyền thuộc về Hoài niệm thời xưa DMCA.com Protection Status